Get Adobe Flash player

غنچه باز- عين الدين نامي

  ماخذ كتاب:نشريه نسخه هاي خطي كتابخانه مركزي دانشگاه تهران - دفتر4
در صفحات:54تا56
نام كتابخانه:كتابخانه دانشگاه هاروارد (مجموعه فرانسيس هوفر) شهر:ماساچوست
تاريخ تاليف:ظاهرا از قرن نهم
مهدي اليه:سيدحسين بن سيدرضا در 1308 سطري چند از نظم و نثرباغاز غنچه باز افزوده و آنرا به ميرزا علي اصغرخان اتابك تقديم كرده است.
همه اطلاعات: 5- غنچه باز
ظاهرا از قرن نهم
عين الدين نامي گلشن راز را بصورت مستزاد درآورده و آنرا غنچه باز
ناميده است.
آغاز متن :
"بنام آنكه جانرا فطرت آموخت چراغ دل بنور جان برافروخت
قباي عاشقي دوخت سراپاجان و دل سوخت "
نام خود و نام كتاب را در ابيات ذيل آورده است :
"چراغ روشن علم اليقين است گل گلزار باغ متقين است
زجاجه كاملين است هديه عين دين است
ز روح القدس سير گلشن راز مسجل نام اين گل غنچه باز
بدل پيچيده آواز درين گلزار آغاز"
انجام :
"گشاد نصرتش هر دم فزون باد كه عين الدين بوقت خوش كندياد
بدارالملك ارشاد دو صد رحمت بروباد"
ظاهرا شرحي را كه مرحوم تربيت بصورت مستزاد در كتابخانه معرفت ديده
بوده و در موقع تاليف كتاب دانشمندان آذربايجان نسبت آنرابه امين الدين تبريزي
داده همين شرح عين الدين بايد باشد. بخصوص كه در ترجمه امين الدين تبريزي
هم (ص 53) ذكري ازين شرح نكرده است.
سيدحسين بن سيدرضا در 1308 سطري چند از نظم و نثرباغاز غنچه باز
افزوده و آنرا به ميرزا علي اصغرخان اتابك تقديم كرده است.
و بازهمين شرح مستزاد را مرحوم محمد عنقا متوفي شهريور 1341 ش بپدر
خود ميرزا ابوالفضل عنقاي طالقاني منسوب داشته و قسمتي از آنرا به عبرت ناييني
داده است تادرتذكره مدينه الاداب ذيل نام عنقاي طالقاني ثبت كند،. وذكراين هردو
در عداد شروح قرن چهاردهم هجري بتفصيل خواهدآمد.
Skip Navigation Links